+ IACO : International Art Cooperative Organization +

2024. 3. 29


[¹Ì¼úÀü½Ã¾È³»] Japan Artist- Murakami Takeahi ³»ÇÑÀü
ÀÌ ¸§ IACO (58.¢½.1.120)
³¯ Â¥ 2013-07-04 03:22:18
Á¶ ȸ 7221
Æ®·¢¹é http://www.artiaco.com/home/bbs/tb.php/artnews/1368
±ÛÀÚÅ©±â

Superflet Wonderland

means reminding of an oriental face from wetern view

[¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã ³»ÇÑÀü]

·çÀ̺ßÅë Çù¾÷ÀÌ ³²±ä °Í? Æмǿ¡ °ü½ÉÀÌ »ý°å´Ù´Â °Í, ´õ ÁÁÀº °Ç ¿©¼ºÆÒ »ý±ä °Í

'¼öÆÛÇ÷§(Superflat)'. 'ÃÊÆò¸é(õ±øÁØü)'À» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î´Ù. ¼­¾çÀÎ ´«À¸·Î º¼ ¶§ ³Òµ¥µ¥ÇÑ µ¿¾çÀÎ ¾ó±¼À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ´Ü¾îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ÀϺ» ÆË ¾ÆƼ½ºÆ® ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã(41¡¤õ½ß¾×Ì)´Â 2000³â´ë ÀÌÈÄ ÀÌ '¼öÆÛÇ÷§'À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÁÖ¿ä Å°¿öµå·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. ³³ÀÛÇÏ°Ô Áþ´­¸° ²É¼ÛÀÌ ÇüÅÂÀÇ Çöó½ºÆ½ ÀÛÇ° '¼öÆÛÇ÷§ Çöó¿ö'°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¹«¶óÄ«¹Ì´Â "'¼öÆÛÇ÷§'À̶õ µÎ²²µµ ±íÀ̵µ ¾ø´Â, Çö´ë ¹®È­ÀÇ °æ¹ÚÇÔÀ» ºñÆÇÇÏ·Á°í ¾²´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¼¼°è ¹®È­¿Í À¶ÇÕµÇÁö ¾Ê´Â ÀüÈÄ(îúý­) ÀϺ» ¹®È­ÀÇ ¹«Ã¥ÀÓ¼ºµµ ²¿Áý°í ½Í¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇÑ´Ù.


	ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° '¹Ì½º ÄÚÄÚ' ¿Í ¶È°°Àº Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã.
ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° '¹Ì½º ÄÚÄÚ' ¿Í ¶È°°Àº Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã. (¨ÏTakashi Murakami/ Kaikai Kiki, Ltd. All Rights Reserved)
¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã ¾Æ½Ã¾Æ ù ȸ°íÀü '¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½ÃÀÇ ¼öÆÛÇ÷§ ¿ø´õ·£µå'°¡ ¼­¿ï ÅÂÆò·Î »ï¼º¹Ì¼ú°ü ÇöóÅä¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Àß·ÏÇÑ Ç㸮¸¦ Èò ¿¡ÀÌÇÁ·±À¸·Î Á¹¶ó¸Ç µî½Å´ë Å©±âÀÇ ±Ý¹ß ¼Ò³à ÇDZԾî(¹Ì½º ÄÚÄÚ), Á㸦 ´àÀº ij¸¯ÅÍ°¡ È÷Á× ¿ô°í Àִ dz¼±(¹Ì½ºÅÍ µµºê) µî ȸȭ¡¤Á¶°¢¡¤»çÁø¡¤ºñµð¿À 39Á¡ÀÌ ³ª¿Â Àü½ÃÀåÀº '¹Ì¼ú°ü'À̶ó±âº¸´Ù´Â '¾î¸¥À» À§ÇÑ ³îÀ̵¿»ê' °°Àº ÀλóÀÌ´Ù. dz¼ºÇÑ ÀÌ ÀϺ»Àû À̹ÌÁöµéÀº °¡»óÀû Å°Ä¡(½Î±¸·Á)¿¡ ÁýÂøÇÔÀ¸·Î½á ½ÇÁ¸À» Áõ¸íÇÏ·Á´Â ÀϺ»ÀÇ ¹®È­Àû ´Ü¸éÀ» µå·¯³½´Ù.

'±Í¿©¿î À̹ÌÁö'ÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¹ÀÌ ¸¸µéÁö¸¸, »ç½Ç ¹«¶óÄ«¹ÌÀÇ Àü°øÀº ÀüÅë ÀϺ»È­´Ù. ¸í¹® µµÄ쿹¼ú´ëÇп¡¼­ 7³â°£ °øºÎÇØ ¹Ú»çÇÐÀ§±îÁö ¹Þ¾Ò´Ù. "ÀϺ» ÁÖ·ù ¹®È­´Â ÀÌ¹Ì ¼­±¸ ¹®È­¿¡ ÀÇÇØ ¿À¿°µÆ´Ù. ÀÚ»ýÀûÀÎ ¿ÀŸÄí(ƯÁ¤ ºÐ¾ß¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¸ôµÎÇÏ´Â »ç¶÷) ÇÏÀ§¹®È­°¡ ´õ ÀϺ»Àû"À̶ó´Â °Ô ±×°¡ ÁÖ·Î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǡ¤¸¸È­ À̹ÌÁö¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù.

2008³â ¼Ò´õºñ ´º¿å °æ¸Å¿¡¼­ ÀÛÇ° '³ªÀÇ ¿Ü·Î¿î Ä«¿ìº¸ÀÌ'°¡ ¾à 1500¸¸´Þ·¯(¾à 170¾ï¿ø)¿¡ Æȸ®¸é¼­ '°¡Àå ºñ½Ñ »ýÁ¸ ÀϺ» ÀÛ°¡'¿¡ µî±ØÇß´Ù. ±×´Â "ÀÛÇ° Á¦ÀÛ ¼Óµµ°¡ ´À¸°µ¥, ¼ö¿ä´Â ¸¹¾Æ¼­ °æ¸Å°¡°¡ ¿Ã¶ó°¡´Â °Í °°´Ù. ÀÛÇ° °¡°ÝÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº °ÍÀ» ¹Ý¼ºÇÏ´Â ¶æ¿¡¼­ 3³â ÀüºÎÅÍ ´ëÁßÀÌ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÆ®»óÇ°µµ ¸¸µç´Ù"°í Çß´Ù.

'ÀϺ»ÀÇ ¾Øµð ¿öȦ'À̶õ º°Äª´ä°Ô Á÷¿ø 300¸íÀ» °Å´À¸° ÁÖ½Äȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. 2002³â ·çÀ̺ßÅë°ú Çù¾÷Çϸ鼭 ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇØÁ³´Ù. ±×´Â "·çÀ̺ßÅë ÀÛ¾÷ ÈÄ¿¡ ¹«¾ùÀÌ º¯Çß´À³Ä"´Â Áú¹®¿¡ "·çÀ̺ßÅë ÆÄƼ¿¡ ¹Ý¹ÙÁö Â÷¸²À¸·Î Âü¼®Çß´Ù°¡ Å©°Ô È¥³­ ÀÌÈÄ ¿Ê¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°Ô µÆ´Ù. ±× Àü¿£ ³²¼º ¿ÀŸÄí Æҵ鸸 ¸¹¾Ò´Âµ¥, ÀÌÈÄ ¿©¼º ÆÒÀ» ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÏ°Ô µÈ °Íµµ º¯È­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¿ô¾ú´Ù. 4ÀϺÎÅÍ 12¿ù 8ÀϱîÁö. °ü¶÷·á ÀÏ¹Ý 5000¿ø, ÃÊÁß°í»ý 4000¿ø. 1577-7595
Ãâó: Á¶¼±ÀϺ¸

'ÇöóÅä'¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ù ¹Ì¼ú°ü ȸ°íÀü
2006³âÀÛ ¾ÆÅ©¸±È­ ¡®727-727¡¯ ¾Õ¿¡ ¼± ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã. ÀüÅë ȸȭó·³ ¼¼ Æø Çü½Ä¿¡ ÁüÁþ ¿À·¡µÅ º¸ÀÌ°Ô »çÆ÷ÁúÇßÁö¸¸ °Å±â ±×·ÁÁø °ÍÀº ¡®¹Ì½ºÅÍ µµºê¡¯ ij¸¯ÅÍ´Ù. [»çÁø ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã/Ä«ÀÌÄ«ÀÌ Å°Å°]

¼­¿ï ÅÂÆò·Î »ï¼º¹Ì¼ú°ü ÇöóÅä, ÀÌ°÷¿¡ ¿µ±¸ ¼³Ä¡µÈ ·Î´óÀÇ Ã»µ¿Á¶°¢ ¡®Áö¿ÁÀÇ ¹®¡¯ ¾Õ¿¡ ¸¸È­¿µÈ­¿¡¼­ Æ¢¾î³ª¿Â µíÇÑ ÃÑõ¿¬»ö Á¶°¢ ¡®Ä«ÀÌÄ«ÀÌ(Kaikai)¡¯¿Í ¡®Å°Å°(Kiki)¡¯°¡ ÇØ°ñ ÁöÆÎÀ̸¦ µé°í ¼ö¹®Àåó·³ ¹öƼ°í ¼¹´Ù. ºñÀåÇÑ Á¦½ºÃ³·Î °¡µæÇÑ ·Î´óÀÇ ¡®Ä®·¹ÀÇ ½Ã¹Î¡¯ À§·Î´Â ¹Ùº¸Ã³·³ ¿ô´Â ¡®¹Ì½ºÅÍ µµºê(Mr. DOB)¡¯ dz¼± µÎ °³°¡ µ¿µ¿ ¶° ÀÖ´Ù.

¡¡Àü½ÃÀå ÀÔ±¸¿¡¼± ÀüÅõ±â·Î º¯½Å ÁßÀÎ ¾Ë¸ö ¹Ì¼Ò³à ¡®¹Ì½º ÄÚÄÚ(Miss Ko©÷)¡¯¿Í ¹æ±ß ¿ô´Â ²Éµé·Î ¹«´Ì¸¦ ÀÌ·é º®Áö À§¿¡ ¦ ´Þ¶óºÙÀº µí ÀÏüȭµÈ ¡®ÄÚ½º¸ð½º(Cosmos)¡¯ ȸȭ ´Ù¼¸ Á¡ÀÌ °ü°´À» ¸Â´Â´Ù.

ij¸¯ÅÍ Ç³¼±ºÎÅÍ È¸È­±îÁö 39Á¡

ÀϺ» ¿ÀŸÄí ¹®È­ÀÇ »ó¡ÀÎ ¹Ì´Ï¾îó ÇDZԾ µî½Å´ë·Î ¸¸µç ¡®¹Ì½º ÄÚÄÚ¡¯ ½Ã¸®Áî.
¡¡¡®¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½ÃÀÇ ¼öÆÛÇ÷§(Superflat) ¿ø´õ·£µå¡¯ÀüÀÌ 4ÀÏ °³¸·ÇÑ´Ù. ¡®¾Æ½Ã¾Æ Æ˾ÆÆ®¡¯ÀÇ ÀüÀ§ÀÌÀÚ, ÀϺ» »ýÁ¸ÀÛ°¡ Áß ÀÛÇ°°ªÀÌ °¡Àå ºñ½Ñ ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã(õ½ß¾×Ì¡¤51)ÀÇ È¸°íÀüÀÌ´Ù.

ÃÊâ±âÀÇ Ä³¸¯ÅÍ Ç³¼±ºÎÅÍ µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ ±í¾îÁø ÀÛ°¡ÀÇ ¼ºÂûÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÇØ°ñ ȸȭ ¡®À̺ê Ŭ¶óÀÎÀ» À§ÇÑ ¿À¸¶ÁÖ¡¯±îÁö Á¶°¢°ú ¿µ»ó, º®Áö¡¤Ä¿Æ°¡¤Ä«Æê¿¡ À̸£±â±îÁö ÃÑ 39Á¡ÀÌ ¡®³î¶ó¿î ¼¼»ó¡¯À» ÀÌ·ð´Ù.

¡¡Àå³­°¨Ã³·³ ±ôÂïÇÑ È¸È­¿Í Á¶°¢À¸·Î °ü°´À» ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÏÁö¸¸, ¹«¶óÄ«¹Ì´Â µµÄ쿹¼ú´ëÇп¡¼­ ÀϺ»È­ Àü°øÀ¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº À̷а¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀϺ» ÀüÅë¹Ì¼ú°ú ´ëÁß¹®È­¸¦ ¿øõÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ÆòÆíÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ¹ö¸®´Â ¡®ÃÊÆò¸é¡¯À̶ó ÇÒ ¡®¼öÆÛ Ç÷§¡¯ °³³äÀ» Á¦¾È, ¼­±¸ Áß½ÉÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ¾Æ½Ã¾ÆÀû °¨¼ºÀ¸·Î Çõ½ÅÇÑ ´ëÇ¥Àû Àι°·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¡°°ÅÁþ¸»¸¸ »ý»ê¡± ¾ÇÆò¿¡ ÁÂÀýÇϱ⵵

¡¡±×´Â ÀÌ·± ¸í¼ºÀ» Åä´ë·Î LAÇö´ë¹Ì¼ú°ü(2007), ´º¿åÀÇ ºê·çŬ¸°¹Ì¼ú°ü(2008), º£¸£»çÀ¯±Ã(2010) µî¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ¿­¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®Ä«ÀÌÄ«ÀÌ Å°Å°¡¯¶ó´Â ȸ»ç¸¦ ¼³¸³, ÀÛÇ°¿¡ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» Á¢¸ñÇÏ¸ç °¢Á¾ ¾ÆÆ®»óÇ°À» »ý»ê¡¤ÆǸÅÇØ¿Ô´Ù. ¿µÈ­Á¦ÀÛ°ú ½ÅÁøÀÛ°¡ ÇÁ·Î¸ð¼Ç µî Àü¹æÀ§Àû ¹®È­ ¼öÀÍ»ç¾÷À» ¿¹¼úÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·çÀ̺ñÅë°úÀÇ Çù¾÷µµ À¯¸íÇÏ´Ù.

¡¡Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ³»ÇÑÇÑ ±×¸¦ ¸¸³µ´Ù. ±×´Â µµÄì°¡ ¾Æ´Ñ ¼­¿ï¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ù ¹Ì¼ú°ü ȸ°íÀüÀ» ¿©´Â °ÍÀ» ÀǽÄÇÑ µí ¡°³ª¸¦ ³ª»Ú°Ô ¸»ÇÏ´Â À̵éÀº ÀϺ»ÀÇ ¸¸È­¡¤¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¹®È­ÀÇ Ç¥¸é¸¸À» Â÷¿ëÇØ ¼­±¸ ¿¹¼ú°ú °áÇÕÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î °ÅÁþ¸»¸¸ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ±×·± ºñÆÇ¿¡ ÀDZâ¼ÒħÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, °³ÀÇÄ¡ ¾Ê°í ³»°¡ °¡Áø ¹Ì¼Ç¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¿îÀ» ¶Ã´Ù.

¡¡±×°¡ ¼³¸íÇÏ´Â ¹Ì¼ÇÀº ÀÌ·¸´Ù. ¡°¿Ö ÀϺ»Àû ÁÖÁ¦¸¦ °®°í ÀÛ¾÷Çϴ°¡? ¼­¾çÀÇ ·êÀÌ Áö¹èÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼ú°è¿¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ß½ÅÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°±×°£ µ¿¼­¾ç ¹®È­Â÷ÀÌ¿¡ ÀÔ°¢ÇØ ¿¹¼úÀÇ ¸Ó´Ï°ÔÀÓÀ» Ž±¸Çß´Ù¸é, ¾ÕÀ¸·Î´Â Á»´õ °³ÀÎÀûÀÌ°í Àΰ£ÀûÀÎ º»ÁúÀ» ´Ù·ç°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í Çß´Ù.

¡¡¼Ò¼³³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½º(SNS) ½Ã´ë¿¡µµ ÇѸ¶µð Çß´Ù. Æ®À§ÅÍ¡¤ÆäÀ̽ººÏ µî¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀǸ¦ Ç¥½ÃÇß´Ù. ¡°°Ñ°ú ¼ÓÀ» ³ª´²¼­ µå·¯³»Áö ¾ÊÀ¸¸é »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »çȸ°¡ µÈ °Í °°´Ù. °³ÀÎÀº ´õ ÆÄÆíÈ­µÇ´Â ¹Ý¸é ±× ¾È¿¡¼­ Ä¡À¯µÇ°íÇ ¿å¸Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ´õ¿í ¼÷°íÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀϺ» ´ëÁß¹®È­ÀÇ °æ¹ÚÇÔ ÁöÀû

¡¡- ¿Ö ¡®¼öÆÛÇ÷§¡¯Àΰ¡.

¡¡¡°»ç½Ç óÀ½¿£ ÁÁÀº Àǵµ·Î ¾´ °Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ³³ÀÛÇÏ°í µÎ²²°¡ ¾ø´Â ¹®È­ÀÇ °æ¹Ú»ó, ÀüÈÄ ÀϺ»¹®È­°¡ °¡Áø ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ºÎºÐ, ¼¼°è ¹®È­¿Í À¶ÇÕµÇÁö ¸øÇÏ´Â ºÎÁ¤Àû Ãø¸éÀ» ¸»ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.¡±

¡¡- ¼º°øÇÑ ¿¹¼ú°¡¶ó°í »ý°¢Çϳª.

¡¡¡°ÀÌ°ÍÀº 1´Ü°èÀû ¼º°ø, ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â ´õ ±íÀº Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ¸·Î À¯µµÇÏ´Â °Å´Ù. ¼º°øÀº ½Å±â·ç¿Í °°´Ù. µµ´ÞÇß´Ù ½ÍÀ¸¸é Àú ¸Ö¸® °¡ ÀÖ°í, ÀâÈú µí ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸Á·µµ¸¦ ¸»ÇÏÀÚ¸é 10%´Ù.¡±
Ãâó: Áß¾ÓÀϺ¸
À̸ðƼÄÜ ÀÔ·Â
f9383e643a
À̸§   ºñ¹ø   ¸ÞÀÏ   ȨÇÇ