로메로 브리토 Romero Britto in Seoul > 미술계 소식

본문 바로가기

미술일반 로메로 브리토 Romero Britto in Seoul

페이지 정보

작성자 IACO (110.♡.12.212) 작성일 09-11-11 07:53 조회 197,819회 댓글 0건

본문

Happiness Fills Romero Britto's Art
Fun Sculptures l 즐거운 조각
 
"Big Apple" sculpture at JFK International Airport, New York, or his many fun sculptures found around Miami.
뉴욕의 JFK 국제공항에 있는  "Big Apple" 과  많은 재미 있는 조각을 마이에미 근처에서 발견할 수 있다.
 
 


Brazil-born pop artist Romero Britto is holding a solo show in Seoul for the first time at Opera Gallery, Cheongdam-dong.
By Cathy Rose A. Garcia
Staff Reporter

The bright colors and fanciful Pop Art imagery in Romero Britto's artwork has made people all over the world smile, like the quirky ``Big Apple" sculpture at JFK International Airport, New York, or his many fun sculptures found around Miami.

``The success of my art is that people see happiness in it. It doesn't matter where you come from, what you believe in, because when you wake up in the morning, you want to be happy," Britto said in a press conference at Opera Gallery, Cheongdam-dong, Thursday.

 
"나의작품에서의성공은  사람들이 그속에서 행복을 본다는 것이다. 어디서 왔는지, 무엇을 믿는지는 관계없다. 당신이 아침에 깨었을때 당신은 행복해 지길 원하기 때문이다."청담동 오페라 Gallery 이 기자회의에서 브리토가 한 말이다.

The Miami-based artist was in town for the opening of ``Britto in Seoul," a special exhibition for Opera Gallery's second anniversary.

``I'm really happy to be here. I was born in Brazil but I wanted to show my art to so many people in the world. I know Koreans love colors, they have a great sense of style, and I think my art can be part of their everyday lives," he said.

 
" 나는 이곳에 와서 정말 행복하다. 나는 브라질에서 태어났지만 세계의 많은 사람들에게 나의 작품을 보여주고 싶었다. 한국사람들이 색을 좋아하고 감각이 있다는것을 알고 있다, 나는 나의 작품이 그들의 일상에서 한 부분이 될 수 있다고 생각한다 "
 
브리토는 브라질 레시페에서 8형제 자매와 자랐으며 그의 어린시절은 혼란스러웠으며 그것을 알고 학교에서 이탈했다. 나에게 학교에 가는것은 매우 평화스러웠다. 나는 배우기위해 학교에 가는것을 좋아했으며 그것이 내인생을 어떻게 변화 시키는지를 생각했다.
 
그는 장학생으로 사립학교에 갔다. 그것은 가장 흥이있는 경험이었고 세계여행을 꿈꾸었다고 그는 말한다. 그러나 학위가 그에게는 맞지않다고 깨닳고 그는 그의 작품에 힘쓰기로 결심한다.그는 마이에미로
작업실을 옮기고  평범하지 않은 미술에 관심을 갖게 된다.

Born in 1963, Britto grew up with eight brothers and sisters in Recife, Brazil. His childhood was chaotic, and he found escape through school.

``Going to school for me was very peaceful. I loved going to school to learn and that's how I thought I was going to change my life. There was a point when I wanted to be a diplomat. I went to a private school on scholarship. It was a most exciting experience and I dreamt of traveling the world," he said.


``Beautiful Day" by Romero Britto is one of the works on display at the ``Britto in Seoul" exhibition at Opera Gallery, Cheongdam-dong. / Courtesy of Opera Gallery.
However, realizing that being a diplomat was not for him, Britto decided to focus on his art. He moved to Miami to set up a studio, attracting attention with his unusual art.

The turning point came in 1989 when Absolut Vodka asked him to design an artwork featuring their famous logo. Britto joined the ranks of Pop artists such as Andy Warhol and Keith Haring who have contributed works for past Absolut ad campaigns.

Since then, Britto's works have gained popularity all over the world. He was the first artist to make a sculpture for Hyde Park, and in December 2008 he held an exhibition at the Salle de Notre in the Louvre Museum, Paris. In Seoul, two of his sculptures can be found at the Heungkuk Life Insurance Building, Gwanghwamun.

His vivid, colorful art has been described by the New York Times as ``Matisse channeling Picasso." When he's making a painting, Britto says ``it is all about the magical moment when the colors and everything come together."

Another distinctive feature of his art is the hope and positive energy it gives. Britto said Daniel Shapiro, a Harvard expert on conflict resolution, suggested his artwork could be used for "healing" in conflict-ridden areas.

``When I started doing my paintings, it was because I loved what I do. But as I kept doing my art, more people started telling me that they feel good about my art wherever I show it. Shapiro told me, 'Romero, your work can be used in helping kids who are traumatized by conflicts.' I've always wanted to express myself in a very positive way through my art, and I've been very lucky that so many people in the world want the same thing that I do," Britto said.

Wearing a lime green jacket, the 46-year-old artist said that while he is generally a positive person, his ``happy" pieces of work are not necessarily an accurate reflection of who he is as a person.

``I'm a very optimistic person. I'm a dreamer, but I'm not all the time like my work. My work is what I want my life to be. But my life is not exactly like my work is. But I guess it's my goal. I'm working on that every day. When I start a painting, that's what I want my life to be like ― colorful, happy and everything great," he smiled.

But his wardrobe does reflect his penchant for lively colors. ``My closet is like a rainbow," Britto laughed, as he revealed the colorful print lining of his jacket.

Britto has also been involved in charity work, even establishing his own foundation to help young people achieve their goals.

``I do believe that we should empower the young generation of the future. I can identify with the kids, their suffering and being disadvantaged. I would like to be able to do something good and help people, especially since I have had so many opportunities in my life that I never dreamed of," he said.

The Britto in Seoul exhibition runs through Dec. 6 at Opera Gallery, located on the first floor of Nature Poem Building, Cheongdam-dong. Visit www.operagallery.com or call (02) 3446-0070.
코리아타임지
cathy@koreatimes.co.kr

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

최신글

photo talk exhibition mgallery schedule gongmo tema

미술계 소식

IACO 공지사항

IACO 이벤트

IACO 자료실

IACO 회원근황

IACO 프로젝트

IACO ㅣ 국제미술협력기구 | 사무국 121-622 ㅣ 서울시 마포구 망원1동 411-42 ㅣ License No:000-0000
Manager:02-556-1643 ㅣ E-Mail:
ㅣ 개인정보관리자:이붕렬
상담가능시간 10:30~14:00, 16:00~21:00

Copyright © 2006 by ARTIACO.com/ All rights reserved.

[ADMIN]